Дольче вита, фар ниенте

[domi_nic]

Как-то раз однажды прошлой ночью мы с подругой билеты в театр покупали. Театр, прямо скажем, захудалый. Заштатный провинциальный театришко в какой-то там Венеции, Teatro La Fenice, ни разу не Большой и уж тем более не Och-Teatr.
И мне он был в общем нафиг не нужен, но как не помочь человеку со слабым знанием итальянского языка. С моим-то сильным. А главное — с умением в критическую минуту все-таки обнаружить переключатель на английский и проверить, правильно ли мы общими усилиями начитали условия получения билетов.
Короче, скромненько, но обошлось. Галерка по центру, места с ограниченной видимостью (что неплохо, учитывая, что в театришке есть категория мест "только слышно"), 20 эуро с меломанского лица, очень гуманно все.
Да вот посмотрите карту зала:
http://www.geticket.it/196.jpg

Loggione - это вот оно и есть.

А теперь следите за руками. Они у вас должны к мышке потянуться и в эту ссылочку клацнуть:
http://www.euroticket.ru/buy/16514/4096.html

И там, на чистом русском, без мучений, вы легко и непринужденно получите точно такие же места, но уже по 165.
Повторяю с удовольствием:
по сто шестьдесят пять эуро.

Я тоже хочу так жить.

Comments

[leto06.livejournal.com]

Воооот. А ты, понимаешь, непонятно чем занимаешься, умишко напрягаешь, лобик морщишь (а это вредно- морщины), ночей не спишь - все у тебя какие-то "восточные переводы"). А люби вот, конкретные.
Заняться бизнесом, штоле?

А кнопочку и я искала, но, увы, не нашла... Что бы я без тебя делала?!

[domi-nic.livejournal.com]

Ты бы СПРАВИЛАСЬ. Жила же ты без меня как-то долгие-долгие годы.

[leto06.livejournal.com]

Я бы справилась, это факт.

Но также факт, что без тебя я жила хуже. С тобой - смешнее!

[itatvas.livejournal.com]

Сильно!

[domi-nic.livejournal.com]

Самое смешное там платная доставка в Россию. Еще 45 эуро. Очень необходимая доставка, учитывая что потом все равно лететь в Италию на спектакль.
Я уже просто мечтаю увидеть того серебристого лоха, который это купит.

[itatvas.livejournal.com]

Если этот билетик приобрести в качестве сувенира, то явно дешевле будет, чем в Венецию переться ;))

[domi-nic.livejournal.com]

В Венецию, если постараться, можно эуро за 350 управиться. На неделю. С перелетом.
Сопоставимые деньги.

[itatvas.livejournal.com]

Такие люди за такие деньги не ездят :)

[domi-nic.livejournal.com]

И то верно, пожалуй.

[solveig-l.livejournal.com]

Ты не поверишь, какое НЕРЕАЛЬНОЕ количество людей готово заплатить за доставку DHL'ом и получить свои билеты здесь заранее, хотя нужно-то всего лишь на 15 минут раньше прибыть к мероприятию и забрать их на месте.

[domi-nic.livejournal.com]

Не поверю. Потому что не понимаю.

[solveig-l.livejournal.com]

Ну почему? Если кому-то хочется не "как дешевле", а "как удобнее", - то чем это плохо?

[domi-nic.livejournal.com]

Соль, я не говорю, что плохо. Я просто не вижу здесь удобства.
Ну все равно же потом в Венецию пилить на спектакль-то. И до театра добираться там.

Хотя... ну да. Стоять очередь к окошечку кассы, кассир тебе что-то непонятное по-итальянски лопочет, ты как дурак в своих бумажках роешься. Страшно. Я бы не смогла. Щастье, что я не люблю оперу.

[leto06.livejournal.com]

"Переться" там... Учитывая что от Сан Марко - минут 5, не больше, причем не по шоссе Революции, а вдоль Старых Прокураций типа. Билетик можно добыть с 11 утра, когда очередь и в страшном сне не приснится. Разговаривать не надо ваще, там бартер - бумажка на бумажку.
В общем, думаю тут, скорее, желание воплотить свои 200 евро хоть в чем-то материальном...

[potemka.livejournal.com]

вот как полезно учить иностранные языки.

[domi-nic.livejournal.com]

мне кажется, что за 200 эуро проще бы один раз "выучить иностранные языки", в объеме чтобы делать интернет-покупки)

уже не говорю о том своем наивном предположении, что человек, способный потратить 200 эуро за вечер в театре, наверное где-то учился и что-то знает... ну хотя бы минимально.

[samavara.livejournal.com]

Да уж, недурственно,почти в 10 раз. Ловкость рук и никакого мошенничества:)

[domi-nic.livejournal.com]

Я думаю, они пошли по другому пути.
Сразу докинули 100 эуро на билеты в партер: у итальянцев они стоят 150, у "наших" - 248. И плясали уже от этой печки.

[samavara.livejournal.com]

Элегантно усреднили:)

[ne-berta.livejournal.com]

Русский бизнес - я фигею))))

[domi-nic.livejournal.com]

Одно слово - умельцы.
Нет, вру. Два. Второе - благодетели.

[tarnegolet.livejournal.com]

Как всё просто, а? А я тут за мелкие шекели кажный день по 9 часов на работе торчу. Эх! :)))

[domi-nic.livejournal.com]

Ну, в этой "посреднической" конторе тоже наверняка кто-то с утра до вечера гнется за мелкий шекель.

[lilie-marleen.livejournal.com]

Бессмысленный и беспощадный русский бизнес - без накрутки не ниже 100% даже задницу от дивана не оторвут.
Мне недавно похожее рассказывали про Лондон - сколько стоит экскурсия по городу с русскоязычным гидом, купленная через русскую турфирму, и сколько - экскурсия, купленная прямо на месте, в отеле, точно на таком же автобусе, точно по такому же маршруту, только с аудиогидом (где можно выбрать русский язык) в руках.

[solveig-l.livejournal.com]

Хм... присоединение к групповой автобусной экскурсии с живым русским гидом стоит 40 евро. Это уже продажная цена для туристов (по крайней мере, я по этой цене продаю). При этом экскурсия длится около четырех часов.
Автобус с аудиогидом стоит, если правильно помню, 24 фунта (то есть где-то 30 евро). И билет действителен сутки, можно где угодно входить, выходить, садиться в следующий автобус и т.п.
Я обычно предлагаю оба варианта - но совершенно не удивляюсь, что очень многие люди предпочитают живого гида. Почему бы нет?

[lilie-marleen.livejournal.com]

Видимо, просто фирмы разные бывают. Я тоже видела в Праге экскурсии, в 2-3 раза превышающие по цене те, которые предлагала "моя" турфирма - та, через которую я делала визу и бронировала отель.

[domi-nic.livejournal.com]

Знаешь, я отлично понимаю тех, кто продает. Я даже где-то восхищаюсь ими.
Я не могу понять тех, кто покупает. Если у них хватает интернета дойти до русского посредника, почему у них не хватает интернета дойти до итальянского посредника?

Те, кстати, накидывают за заказ 4 эуро к цене билета.

[lenalinke1.livejournal.com]

Вот свезло Тушкану,вот свезло: у меня френдесса умная,всегда все объяснит! Спасибо,Доминика!А то я бы и была этим самым"серебристым лохом"!

[domi-nic.livejournal.com]

Тушкан в Венецию собрался?

[lenalinke1.livejournal.com]

Нет,меня и без Венеции "развести" прекрасно можно,я же "Тушкан-доверчивый лопухий".Обычные билеты в театр можно в кассе театра купить по нормальной цене,а я раньше у посредников покупала с дикой переплатой.

[leto06.livejournal.com]

Можно я вторгнусь? Расскажу больше. У многих, очень многих забугорных (и отечественных даже) театров ныне есть сервис продажи билетиков через тырнет. Итальянцы, правда, цинично берут за бронирование аж 2 евро:), ну да простим им...

[lenalinke1.livejournal.com]

Спасибо за вторжение и разъяснения!Про тырнетную продажу театрами билетов слышу впервые,теперь буду в курсе!

[leto06.livejournal.com]

Не за что. Если чо - обращайтесь, я процентов не беру:).