Турецкие записки - 1
Feb. 6th, 2009 12:53 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
domi_nicВ последнее время я написала столько всякой непознавательной самокопательной чухни, что пора уже вставать на путь исправления. Расскажу-ка я наконец о Турции. И начну, что самое смешное — с Анталии.
Наш прекрасный гид Февзи был настолько любезен (вдобавок я ему напомнила его же слова о том, что Турция — страна свободная, демократическая), что утром третьего дня не только принял из моих рук идиотскую расписку, но и попросил водителя остановить наш автобус у автовокзала (Yeni Otogar), а также дал мне свой мобильный телефон на всякий случай, ибо отправлялась я, по его уверениям, в "район опасный, нетуристический".
На автовокзале после 10 минут лингвистического позора я обзавелась билетом на вечерний автобус до Невшехира. Впереди был целый прекрасный солнечный день. Кое-как ворочая во рту слова "шехир меркези", я села в нужную долмушку и довольно быстро доехала до исторического центра Анталии. И там первым делом прямо на улице напилась кофе. Кафешнику было скучно, поэтому он не только сбегал для меня за свежими булочками, но и всячески пытался общаться, однако его немногих английских и моих еще менее многих турецких слов (впрочем, в пропорции я не уверена до сих пор) хватило только на то, чтобы выяснить, что кофе я пью без сахара, а еду вечерним автобусом в Каппадокию. Но вообще когда турки хотят с вами поговорить, их ни что не остановит, даже "Кайне Дойч", которым я безуспешно прикрывалась уже несколько позже.
А вот это собственно район Калейчи, снаружи и изнутри.
Мне это здорово напомнило наш московский туристический Арбат, с известными поправками, конечно. Вдоволь обозрев Калейчи и задницу конной статуи Ататюрка, я прошлась до местного Археологического музея. Очень даже ничего себе музей, скажу я вам. Там выставлено много разного, народу немного, и можно фотографировать (правда, в нескольких залах без вспышки). А всяких античных статуй и прочих саркофагов там вообще едва ли не больше, чем в Греции.
Вот понравились эти захоронения в амфорах. Что-то в этом есть: поза эмбриона, голова к выходу, да и сама амфора явно утерообразна.
Снимала через стекло, поэтому мутновато, прошу прощения.
А вот и обещанный "хрен на блюде" — сюжетец с какого-то саркофага.
...В некоторых инструкциях для путешествующих по Турции написано, что турки практически не держат домашних животных (ибо Коран), всяких там кошек-собачек. Ответственно заявляю: ерунда все это! Вот расценки на щеночков в анталийском зоомагазине (в новых турлирах; $1=1.4 YTL):
боксер — 700
пудель — 800
коккер — 750
лабрадор ретривер — 750.
Котята тоже были, но они были бесценны.
В общем, вполне светское государство, и даже женщины практически не притесняемы и не угнетаемы (зависит, конечно, от того, насколько традиционна семья; но так — нет). Случаи сексизма замечены мною только в долмушках и автобусах. Например, если в долмушку садится женщина с ребенком и коляской-тростью, то она войдет в салон с ребенком, сунет его в руки первой попавшейся пассажирке, сама спустится на условный тротуар за коляской, сама втащит ее по ступенькам... ни один мужик не шелохнется.
Или вот входит молодая пара. Единственное свободное место в салоне — рядом с мужчиной. Парень садится, девушка стоит рядом. Потом занимает освободившееся одиночное кресло. Потом чужой мужчина выходит и семья наконец воссоединяется. Не полагается женщине сидеть рядом с незнакомым мужчиной — и хоть ты тресни.
Будучи наглой туристкой, я пренебрегала этими условностями, но когда дело дошло до междугороднего автобуса, выяснилось, что там вопрос моей благопристойности решается на системном уровне. При продаже билета меня заносят в компьютер как женщину, и мужчине на соседнее кресло билет уже не продадут.
И в билете у меня в графе имя-фамилия было четко написано: Tourist Tourist Bayan. Это действительно баян, потому что есть давно целая книжка "менязовутженщина", но Марьиванна утверждает это голословно, а у меня есть документ.
Продолжение следует
Наш прекрасный гид Февзи был настолько любезен (вдобавок я ему напомнила его же слова о том, что Турция — страна свободная, демократическая), что утром третьего дня не только принял из моих рук идиотскую расписку, но и попросил водителя остановить наш автобус у автовокзала (Yeni Otogar), а также дал мне свой мобильный телефон на всякий случай, ибо отправлялась я, по его уверениям, в "район опасный, нетуристический".
На автовокзале после 10 минут лингвистического позора я обзавелась билетом на вечерний автобус до Невшехира. Впереди был целый прекрасный солнечный день. Кое-как ворочая во рту слова "шехир меркези", я села в нужную долмушку и довольно быстро доехала до исторического центра Анталии. И там первым делом прямо на улице напилась кофе. Кафешнику было скучно, поэтому он не только сбегал для меня за свежими булочками, но и всячески пытался общаться, однако его немногих английских и моих еще менее многих турецких слов (впрочем, в пропорции я не уверена до сих пор) хватило только на то, чтобы выяснить, что кофе я пью без сахара, а еду вечерним автобусом в Каппадокию. Но вообще когда турки хотят с вами поговорить, их ни что не остановит, даже "Кайне Дойч", которым я безуспешно прикрывалась уже несколько позже.
А вот это собственно район Калейчи, снаружи и изнутри.
Мне это здорово напомнило наш московский туристический Арбат, с известными поправками, конечно. Вдоволь обозрев Калейчи и задницу конной статуи Ататюрка, я прошлась до местного Археологического музея. Очень даже ничего себе музей, скажу я вам. Там выставлено много разного, народу немного, и можно фотографировать (правда, в нескольких залах без вспышки). А всяких античных статуй и прочих саркофагов там вообще едва ли не больше, чем в Греции.
Вот понравились эти захоронения в амфорах. Что-то в этом есть: поза эмбриона, голова к выходу, да и сама амфора явно утерообразна.
Снимала через стекло, поэтому мутновато, прошу прощения.
А вот и обещанный "хрен на блюде" — сюжетец с какого-то саркофага.
...В некоторых инструкциях для путешествующих по Турции написано, что турки практически не держат домашних животных (ибо Коран), всяких там кошек-собачек. Ответственно заявляю: ерунда все это! Вот расценки на щеночков в анталийском зоомагазине (в новых турлирах; $1=1.4 YTL):
боксер — 700
пудель — 800
коккер — 750
лабрадор ретривер — 750.
Котята тоже были, но они были бесценны.
В общем, вполне светское государство, и даже женщины практически не притесняемы и не угнетаемы (зависит, конечно, от того, насколько традиционна семья; но так — нет). Случаи сексизма замечены мною только в долмушках и автобусах. Например, если в долмушку садится женщина с ребенком и коляской-тростью, то она войдет в салон с ребенком, сунет его в руки первой попавшейся пассажирке, сама спустится на условный тротуар за коляской, сама втащит ее по ступенькам... ни один мужик не шелохнется.
Или вот входит молодая пара. Единственное свободное место в салоне — рядом с мужчиной. Парень садится, девушка стоит рядом. Потом занимает освободившееся одиночное кресло. Потом чужой мужчина выходит и семья наконец воссоединяется. Не полагается женщине сидеть рядом с незнакомым мужчиной — и хоть ты тресни.
Будучи наглой туристкой, я пренебрегала этими условностями, но когда дело дошло до междугороднего автобуса, выяснилось, что там вопрос моей благопристойности решается на системном уровне. При продаже билета меня заносят в компьютер как женщину, и мужчине на соседнее кресло билет уже не продадут.
И в билете у меня в графе имя-фамилия было четко написано: Tourist Tourist Bayan. Это действительно баян, потому что есть давно целая книжка "менязовутженщина", но Марьиванна утверждает это голословно, а у меня есть документ.
Продолжение следует
