domi_nic | Б/у и в/у (Reply)

В одном искусительном сообществе, на которое я по слабости своей подписана, то и дело мелькают объявления типа "продам... с бумажками, в коробке", ну или в иной форме указано, что коробка, то бишь упаковка, к товару прилагается.
Бумажки - это понятно, там остатки гарантии бывают, то-се. Но коробка? Накуа?
Еще во времена тотальных дефицитов и реформ, когда купить что-либо можно было только через газету "из рук в брюки", меня всегда это удивляло в объявлениях: "продается, в упаковке". Какая конечному потребителю разница до этих коробок?
У меня даже была версия, что люди, видя сокращение "б/у", ошибочно расшифровывали его как "без упаковки". А дальше понеслось. И несется.

А о чем это я? Да ни о чем, лишь бы не о ремонте)