Ни то, ни другое при ребенке трех лет говорить, наверное, не следует. С "х...ем" она, ребенка, сама потом разберется, когда (кошусь в заркало) получит диплом лингвиста, начнет водить машину и играть в преферанс и за этими в высшей степени увлекательными занятиями ругаться матом на двух языках.

А от второго коробит. У людей (людей?), говорящих что-то подобное, то ли не хватает какой-то шестеренки в мозгах, то ли она лишняя, то ли количество шестеренок совпадает с ГОСТом, но качественно они другие... Даже объяснять и спорить бесполезно. А ребенок в трехлетнем возрасте воспринимает все на уровне моделей и аксиом, вроде это - так, а то - эдак, есть люди, а есть - которые на букву "х" и вроде как не очень... Не очень люди, в смысле.