domi_nic: (Default)
Доминика ([personal profile] domi_nic) wrote2009-02-15 02:56 pm

(no subject)




Kwiaty we włosach potargał wiatr
Po co więc wracasz do tamtych lat?
Zgubionych dni nie znajdziesz już
Choć przejdziesz świat i wszerz i wzdłuż

Kwiaty we włosach potargał wiatr
Dawno zmieniłaś swych marzeń kształt
I dzisiaj ty, i dzisiaj ja
To drogi dwie i szczęścia dwa

Więc choć z daleka wołasz mnie
Nie powiem tak, nie powiem nie
Bez wspomnień czasem łatwiej żyć
Nie wraca nic

Kwiaty we włosach potargał wiatr
Wyrzuć z pamięci ostatni ślad
Bo dzisiaj ty, bo dzisiaj ja
To drogi dwie i szczęścia dwa

Więc choć z daleka...

Kwiaty we włosach potargał wiatr
Wyrzuć z pamięci ostatni ślad
Bo dzisiaj ty, bo dzisiaj ja
To drogi dwie i szczęścia dwa
To drogi dwie i szczęścia dwa i szczęścia dwa

[identity profile] irish-noa.livejournal.com 2009-02-15 04:38 pm (UTC)(link)
а интересно получается, слушать и следить по тексту :)
красивая песня, тока слова непонятные :)

[identity profile] domi-nic.livejournal.com 2009-02-15 04:55 pm (UTC)(link)
Да понятные слова! Понятные!

"...сотри из памяти последний след
потому что сегодня ты и я —
это две дороги и два счастья..."

Уйй. Последний след, йопть. Ну нельзя это переводить!)))

[identity profile] irish-noa.livejournal.com 2009-02-16 01:38 am (UTC)(link)
ну и не переводи, песня и так приятно слушается :))